youtube automatic captions wrong language

In the “Subtitles” column choose which subtitle track you wish to edit. Log in to your YouTube channel, select the video you want to fix and click the “EDIT VIDEO” button.įrom the menu on the left, click “Subtitles.”

What can you do when YouTube captions aren’t working? Luckily, Youtube provides an easy interface to check and correct the automatic captions, and also to upload a caption file if you have one. Worst of all, you risk confusing the message you are trying to share. If you don’t correct inaccurate captions like this, you are alienating viewers, and tarnishing your search results. As with most automatic transcription services there will be some errors, as seen here: You can upload a caption file to your videos hosted on YouTube to ensure compliance, but even if you don’t, YouTube will create captions automatically.

Captions also provide useful metadata that is indexed by Google and improves page rankings. The Australian Federal Government’s adoption of the WCAG 2.0 Web Accessibility Guidelines requires video content on government websites to be captioned.Ĭaptions are essential to enable people who are deaf or hard of hearing to watch video presentations.

Youtube automatic captions wrong language